Gains (en. Earnings)

Translation into French

Women's earnings/men's earnings 1999 Autumn.
Gains des femmes/gains des hommes 1999 automne.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The major accounting firms have clearly established a culture of permissiveness towards earnings manipulation.
Les grands cabinets d'expertise comptable ont clairement établi une culture de permissivité envers la manipulation des revenus.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Earnings from capital and resource extraction should be taxed more heavily than earnings from labour.
Les revenus tirés du capital et de l'extraction de ressources doivent être imposés plus lourdement que les revenus tirés du travail.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Farm produce prices and earnings had been strong in the 1850s and 1860s, leading Irish tenant farmers to agree to pay higher rents.
Les prix des produits agricoles et les revenus avaient été élevés dans les années 1850 et 1860, amenant les métayers irlandais à accepter de payer des loyers plus élevés.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The S&P 500 has surpassed pre-2008 levels, with companies’ shares trading at 18 times their earnings.
Le S&P 500 a dépassé ses niveaux d’avant 2008, les actions de certaines sociétés se négociant actuellement 18 fois au-dessus de leur rendement.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Portugal - Study conducted by the firm Nielsen in 2002 regarding sales of KIT KAT goods, in terms of volume and earnings.
Le Portugal - Étude réalisée par la firme Nielsen en 2002 sur les ventes relatives aux produits KIT KAT, en volume et chiffre d’affaires.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
From this point of view, its use as a transportation fuel by people commuting to work represents a huge net loss compared to their earnings.
De ce point de vue, son utilisation comme carburant de transport par des individus pour se rendre au travail représente une énorme perte nette par rapport à leurs revenus.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms