Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dysenterie (en. Dysentery)

    Translation into French

    PPE (ileitis) & Swine Dysentery 4.25 mg/kg bodyweight.
    EPP (iléite) et Dysenterie porcine 4,25 mg/kg poids corporel.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Constantine IV died of dysentery in September, 685.
    Constantin IV meurt de dysenterie en septembre 685.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Nationally, 30% of households reported incidence of diarrhoea, dysentery, jaundice and typhoid or cholera.
    Au plan national, 30% des ménages ont fait état de cas de diarrhée, de dysenterie, de jaunisse et de typhoïde ou de choléra.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Particulates and gases are responsible for chronic bronchitis, tuberculosis, dysentery, chronic cough, headaches, and cancers.
    Les particules et les gaz causent des affections telles que la bronchite chronique, la tuberculose, la dysenterie, la toux chronique, des maux de tête et des cancers.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The first patient was healed of dysentery using phage therapy in August 1919.
    Le premier patient guéri de la dysenterie par phagothérapie le sera en août 1919.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The applicant has now discovered very surprisingly that it was possible to effectively vaccinate pigs against haemorrhagic dysentery using a conventional type vaccine under specific conditions, and this without safety problems.
    La demanderesse a maintenant découvert de façon très surprenante qu'il était possible de vacciner efficacement les porcs contre la dysenterie hémorragique en utilisant un vaccin de type classique dans des conditions particulières et cela sans problème d'innocuité.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In a general manner, these afflictions will be hereafter referred to as shigelloses, whether they are actually due to shigellae or again to entero-inasive strains of E. coli which are nonetheless known to produce a dysentery of a similar type to those produced by the shigellae.
    D'une façon générale ces affections seront ci-après dénommées Shigelloses, que celles-ci soient dues à des shigelles ou encore à des souches entéro-invasives de E.coli, lesquelles sont néanmoins connues pour produire une dysenterie du type de celles engendrées par les shigelles.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms