Demeurer (en. Dwell)
Translation into French
The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.
Le juste ne chancellera jamais, Mais les méchants n'habiteront pas le pays.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The point is not to dwell on the breadth of the international agenda.
Il ne s'agit pas de se lamenter sur l'étendue de l'agenda international.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Let's not dwell on missed opportunities.
Ne pensons pas aux occasions ratées.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The people of Madinah and the Arabs who dwell around them have no cause to stay behind the Messenger of Allah, or to prefer their lives to his.
Il n'appartient pas aux habitants de Médine, ni aux Bédouins qui sont autour d'eux, de traîner loin derrière le Messager d'Allah, ni de préférer leur propre vie à la sienne.
Example taken from data source: Tanzil_v1 But we should not dwell on this too long.
Mais nous ne devrions pas nous attarder trop longuement là-dessus.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It is better to dwell in a desert land, than with a contentious and fretful woman.
Mieux vaut habiter dans une terre déserte, Qu'avec une femme querelleuse et irritable.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The game does not dwell on this point, however, and accepts it as a factor of the character.
Le jeu ne s'attarde cependant pas sur ce point et l'accepte comme trait du personnage.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402