Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dûment (en. Duly)

    Translation into French

    The duly produced structure is relatively compact.
    La structure ainsi réalisée est relativement compacte.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    A photograph showing two stacks of packs, packaged and duly labelled.
    Une photo montrant deux piles de paquets emballés et dûment étiquetés.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    WIPO will be informed of every admissible opposition duly entered within the opposition period by means of a separate provisional refusal for each opposition.
    L’OMPI est informé de toute opposition recevable dûment formée pendant le délai d’opposition au moyen d’un refus provisoire distinct pour chaque opposition.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    A transfer may be registered only when it is proven by documents duly establishing the transfer, such as a copy of the deed of transfer.
    Le transfert ne peut être enregistré que lorsqu’il est dûment prouvé par des documents, comme une copie de l’acte de transfert.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    The certificate must be accompanied by an identification of the actual use of the mark, duly certified by the authority.
    L’attestation doit être accompagnée d’une description de l’usage effectif de la marque, dûment attestée par l’autorité susvisée.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    His job was to remove anything that might be used as a weapon, and he duly had "about a quarter of a load" of stones carted away.
    Son travail était de retirer tout ce qui pourrait être utilisé comme arme et il enleva "environ un quart de charrette de pierres".
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The duly calculated difference is compared with a predetermined value; and.
    On compare la différence ainsi calculée à une valeur prédéterminée; et.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms