Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mec (en. Dude)

    Translation into French

    No, no, dude, dude, come on.
    Non, non, mec,mec, allez.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ooh, what happened to that dude?
    Ooh, qu'est-il arrivé à ce type?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    I believe in the concept of a Raja Yogi: Be a dude before you can become an ascetic.
    Je crois en l'idée de Raja Yogi: Sois un mec avant de devenir ascète.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Being dependent on my parents wasn't my choice, and that's something any dude should be ashamed of anyway.
    Dépendre de mes parents n'était pas mon truc, c'est quelque chose dont n'importe quel mec aurait honte de toute façon.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The next morning, while Dude is standing guard at the town entryway, four Burdette men attack him from behind and tie him up in a stable.
    Au matin, pendant que Dude est de garde à l'entrée de la ville, quatre hommes de Burdette l'attaquent par derrière, le ligotent et le poussent dans une écurie.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Lil ' Jon Devin the Dude Tech N9ne Twista Juvenile Fat Pat Crooked I Al Kapone Fiend.
    Lil' Jon Devin the Dude Tech N9ne Twista Juvenile Fat Pat Crooked I Al Kapone Fiend.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    I'm blaming the dude, dude.
    Je blâme le mec, jeune fille.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms