Caneton (en. Duckling)

Translation into French

Mother and father duck: 2 adults and 2 children - Duckling: 2 children.
Maman et papa canard: 2 adultes et 2 enfants - Petit canard: 2 enfants.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Unique shape design: let the child look like a cute duckling in the rain.
Conception unique de forme: laissez l'enfant ressembler à un caneton mignon sous la pluie.
Example taken from data source: CCAligned_v1
-[Orgoch] Why is the duckling so sad?
-[Orgoch] Pourquoi le poussin est-il si triste?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
FEBRUARY 10, 2009 - The ugly duckling turned into a swan.
10 FÉVRIER 2009 - Le vilain petit canard est devenu un cygne.
Example taken from data source: CCAligned_v1
1. Put it into the baby bathtub 10 seconds before taking a bath, then check the red card under the duckling.
1. Mis la dans la baignoire de bébé 10 secondes avant de prendre un bain, vérifiez alors la carte rouge sous le caneton.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Furthermore, measurements of duckling movements did not indicate that ducklings were actively avoiding the models.
De plus, le déplacements des canetons n'indiquaient pas qu'ils fuyaient activement les modèles.
Example taken from data source: giga-fren_v2
In fact, I was quite surprised to discover that my ugly duckling of a draft report had suddenly turned into a swan this week and emerged as a fully-fledged report.
En fait, j'ai été très étonnée de découvrir que le vilain petit canard qu'était mon projet de rapport s'est soudain transformé en cygne cette semaine pour devenir un rapport à part entière.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms