Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ivrogne (en. Drunkard)

    Translation into French

    Silene is a satyr in Greek mythology often represented like an old drunkard.
    Silène est un satyre de la mythologie grecque, représenté comme un vieillard souvent ivre.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Robert Wroth appeared to have been a gambler, philanderer and a drunkard.
    Robert Wroth semble être également un joueur, un coureur de jupons et un ivrogne.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    She is in love with a collector of manuscripts named Arnas Arnaeus but is married to a drunkard.
    Elle est amoureuse du collectionneur de manuscrits Arnas Arnaeus mais est mariée à un ivrogne.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A glass of wine or two now makes me weave as if acting the drunkard's part; as if, besotted with unrequited love for the dynamic Turner canvasses spied out by the Hubble, I could lurch down a city street set without provoking every pedestrian walk-on stare.
    Un verre de vin ou deux me fait maintenant zigzaguer comme si je jouais le rôle de l'ivrogne; comme si, éprise d'un amour impossible pour l'énergie des toiles de Turner aperçues par le télescope, je pouvais descendre les rues d'une ville sans provoquer le regard de tous les piétons.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Exactly what provoked the shooting remains unclear, but the most common explanation is that a drunkard stumbled into the path of Lyon's marching soldiers and fired a pistol into their ranks, fatally wounding Captain Constantin Blandowski of the 3rd Missouri Volunteer Infantry.
    Ce qui a provoqué exactement les tirs reste incertain, mais l'explication la plus courante est qu'un ivrogne est tombé sur le chemin des soldats de Lyon et a tiré un coup de pistolet dans leurs rangs, blessant mortellement le capitaine Constantin Blandowski du 3rd Missouri Volunteer Infantry.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Volpone, the victim of this drunkard.
    Volpone victime de cet ivrogne.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I remember once a drunkard came staggering down, fell down right in front of us, and threw up.
    Je me rappelle qu'un jour, un ivrogne qui titubait s'est effondré juste devant nous, et a vomi.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms