Rêve (en. Dream)

Translation into French

Aircraft, engines, flight equipment, photographs and around 600 1/70-scale model aeroplanes illustrate humankind's oldest dream: to fly.
Aéronefs, moteurs, équipements de vol, photographies et près de 600 modèles d'avions à échelle de 1/70 illustrent le rêve le plus ancien de l'Homme: voler.
Example taken from data source: ELRC-Museus_2007_v1
Viewed from the despairing perspective of today's crisis, this model seems like a dream.
Vu de la perspective désespérante de la crise actuelle, ce modèle ressemble à un rêve.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The title was changed from Dream Date to Ultraviolet.
Le titre change de Dream Date à Ultraviolet.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
People are saying that it's moving from the idea of the dream home to the dream neighborhood.
Les gens disent que c'est passer de l'idée de la maison idéale au quartier de rêve.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
That is the rocket designer's dream.
C'est le rêve des créateurs de fusées.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And it was a beautiful dream.
Et c'était un rêve magnifique.
Example taken from data source: TED2020_v1
People are saying that it's moving from the idea of the dream home to the dream neighborhood.
Les gens disent que c'est passer de l'idée de la maison idéale au quartier de rêve.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1