Redouter (en. Dread)
Translation into French
A formula of Escape Game ideal for claustrophobic and for all those who dread to stay locked between 4 walls for 1h.
Une formule d’Escape Game idéale pour les claustrophobes et pour tous ceux qui redoutent de rester enfermés entre 4 murs pendant 1h.
Example taken from data source: CCAligned_v1 His mind was worried and preoccupied and had stressful memories and, really, dread for his future.
Son esprit était inquiet et préoccupé, il avait des souvenirs stressants et redoutait l'avenir.
Example taken from data source: TED2020_v1 If you hate the gym and exercise is a task that you dread, Zumba may be the solution.
Si vous détestez la salle de gym et de l'exercice est une tâche que vous avez peur, Zumba peut être la solution.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Our own emotions and state of mind often encode time, regret or nostalgia about the past, hope or dread about the future.
Nos propres émotions et notre état d'esprit contiennent souvent le temps, regret ou nostalgie vis-à-vis du passé, espoir ou crainte pour le futur.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 So here we are in one part of the world a time of joy, excitement, dreaming of the future of that child while in another world, parents are filled with dread, not daring to dream of a future for their child beyond a few precious weeks.
Donc nous voilà dans une partie du monde dans un moment joyeux, excitant, rêvant d'un avenir pour cet enfant tandis que, dans un autre monde, les parents sont remplis d'angoisse, n'osant pas rêver d'un avenir pour leur enfant au-delà de quelques précieuses semaines.
Example taken from data source: TED2020_v1 I think we all know (and dread) the answer-the answer implicit in the strengthening of the MVD.
Je crois que nous connaissons (et redoutons) tous la réponse - la réponse implicite avec le renforcement du MVD.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Clothes are a luxury, we dread Christmas and do not attend any functions that have to be paid for.
Les vêtements sont devenus un luxe, nous redoutons l'approche de Noël et nous ne participons à aucune fonction payante.
Example taken from data source: giga-fren_v2