Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Draperie (en. Drapery)

    Translation into French

    It dates from early in the painter's mature phase, although he was still influenced by Andrea Mantegna's sculptural approach to drapery in the painting.
    L'œuvre date du début de la phase de maturité du peintre, bien qu'il reste influencé par l'approche sculpturale d'Andrea Mantegna pour les draperies de la peinture.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The drapery recreates Edward Vason Jones' 1971 design but with the more intense vermilion in the silk and the painted cornice.
    La draperie recréée ainsi celle de Vason Jones en 1971, mais avec un vermillon intense pour la soie et les corniches.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In the early 1990s, Lee created a product called "Sandra Lee Kraft Kurtains", a home-decorating tool that used a wire rack and sheets or other fabric samples to create decorative drapery.
    Au début des années 1990, Lee créé un produit appelé "Sandra Lee Kraft Kurtains", un outil de décoration qui utilise une grille métallique et des draps ou des échantillons de tissu pour créer des rideaux décoratifs.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Application: Drapery, Bedding, decorative accessories, pillows, duvet cover, bed skirt and table skirt, etc.
    Usage: Draperie, Literies, accessoires décoratifs, coussins, jupes de lit, nappes, etc.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    About the installations of metal coil drapery, we have three methods.
    Au sujet des installations de la draperie de bobine en métal, nous avons trois méthodes.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The original Whiteleys department store was created by William Whiteley, who started a drapery shop at 31 Westbourne Grove in 1863.
    Le grand magasin originel Whiteleys fut créé par William Whiteley, qui démarra avec un magasin de vente de draperies au 31 Westbourne Grove en 1863.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    But not as a drapery any more, as a beauty emporium with creams for the complexion and oils and powders and scented balms.
    Mais plus comme une draperie mais comme un institut de beauté avec des crêmes pour le teint et des huiles et des poudres et des baumes parfumés.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms