Porte d'entrée (en. Doorstep)
Translation into French
It had long been claimed that she collapsed and died on her doorstep following his release in February 1804.
Il a longtemps été affirmé qu'elle s'est effondrée et est morte sur le pas de sa porte après sa libération en février 1804.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Editors and publishers assembled and collated stories, and the newspaper that they produced was then delivered to the subscriber’s doorstep.
Les rédacteurs et les éditeurs réunissaient et rassemblaient des histoires, et le journal qu'ils produisaient était ensuite livré à la porte de leurs abonnés.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 And he shows up on their porch, their doorstep, with a toothbrush and pajamas, and he's ready to spend the week with them.
Et il apparaît sur leur porche, devant leur porte, avec une brosse à dents et un pyjama, et il est prêt à passer la semaine avec eux.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 O distance and doorstep selling.
O la vente à distance et le démarchage à domicile.
Example taken from data source: giga-fren_v2 An EU-funded project has brought intelligent materials out of the lab and to the doorstep of industrial commercialisation for the first time.
Un projet financé par l'UE a permis de sortir des matériaux intelligents des laboratoires pour les amener à la commercialisation industrielle pour la première fois.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Accordingly, a ruling was issued to the effect that a survey should be conducted to determine what the local residents thought of the prospect of a public place of worship on their doorstep.
Il a donc été ordonné de procéder à une enquête pour savoir ce que pensaient ces habitants de la perspective de l'installation à leur porte d'un lieu de culte public.
Example taken from data source: MultiUN_v1 POOL AND JACUZZI AT YOUR DOORSTEP.
PISCINE ET JACUZZI À VOTRE PORTE.
Example taken from data source: CCAligned_v1