Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dominer (en. Domine)

    Translation into French

    Education was indeed the cornerstone of a society in which neither sex dominated the other.
    L'éducation est en effet la pierre angulaire d'une société où aucun des deux sexes ne domine l'autre.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    They found high levels of skewness in the modelled SWE at the beginning of the snow season when accumulation dominates.
    Ils ont détecté de hauts niveaux de dissymétrie dans les ENE modélisés au début de la saison neigeuse lorsque l'accumulation domine.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The Cathedral Our Lady of Luxembourg, located in the heart of the Grand Duchy’s capital, dominates the city centre with its presence.
    La cathédrale Notre-Dame de Luxembourg, située au cœur de la capitale du Grand-Duché, domine le centre-ville de sa présence.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    With respect to specific virulence genes in EHEC, toxB dominated the O157 and O26 strains whereas efa1/lifA was linked to the non-O157 strains.
    Au niveau des gènes de virulence spécifiques des EHEC, toxB domine dans les souches O157 et O26, tandis que efa1/lifA est lié aux souches non O157.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    In the absence of peace, insecurity prevails.
    En l'absence de paix, l'insécurité domine.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Thus, the dominant element of the earlier trade mark is the highly characteristic image of a bell and not the word BELL, which simply reflects the image, such that the British consumer will associate this trade mark with the idea of a bell.
    Ainsi, ce qui domine dans la marque antérieure, c’est l’image très typée d’une cloche et non le mot BELL, qui traduit simplement l’image, de sorte que le consommateur britannique associera cette marque à l’idée d’une cloche.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    In the case of a titanium alloy, those compositions will be preferred in which the titanium predominates.
    Dans le cas d'un alliage de titane, on préférera les compositions où le titane domine.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms