Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dominance (en. Dominance)

    Translation into French

    The extent to which markets are in practice open to effective competition, including aspects of market dominance, market concentration and predatory or anti-competitive behaviour.
    La mesure dans laquelle les marchés sont, dans la pratique, ouverts à une concurrence efficace, y compris les aspects de position dominante sur le marché, de concentration sur le marché et de comportement prédateur ou anticoncurrentiel.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The establishment of the dominance hierarchy may reduce the incidence of conflict and thus reduce the expenditure of energy required for aggressive competition.
    L'établissement d'une hiérarchie de dominance permet de réduire l'apparition de conflits et ainsi de diminuer la dépense en énergie que réclamerait une compétition agressive.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The dominance of the nobility was built upon its control of the land, its military service as heavy cavalry, control of castles, and various immunities from taxes or other impositions.
    La domination de la noblesse reposait sur son contrôle de la terre et des châteaux, son service militaire dans la cavalerie lourde et sur diverses protections et exemptions fiscales.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    However, such circumstances should reduce density and biomass, while also shifting the population structure towards dominance of juveniles.
    Cependant, ces circonstances devraient réduire la densité et la biomasse, tout en modifiant également la structure de population vers une prédominance des jeunes individus.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Where appropriate, this report may include recommendations and measures to counteract negative effects of market dominance and market concentration.
    Le cas échéant, ce rapport peut contenir des recommandations et des mesures à prendre pour lutter contre les effets négatifs de la domination ou de la concentration du marché.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In contrast, species-dominance relay involves the simultaneous, postfire establishment of multiple tree species, followed by later shifts in canopy dominance.
    Au contraire, la dominance successive de différentes espèces suppose l'établissement après feu de plusieurs espèces d'arbres suivi par des changements ultérieurs de dominance dans la canopée.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    EDP’s dominance will therefore only be challengeable at a slower pace.
    La position dominante d'EDP ne pourra donc être remise en cause qu'à un rythme plus lent.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms