Dauphin (en. Dolphin)

Translation into French

And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.
Et à cet âge-là, mon idole était Flipper le dauphin.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
But he told Ted that on the last day he went out, a bottlenose dolphin suddenly appeared next to the boat.
Mais il a dit a Ted que la dernière fois qu’il était sorti en mer, un grand dauphin s’est soudain montré le nez à côté du bateau.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
I was at Whale and Dolphin Stadium when he arrived.
J'étais au Whale and Dolphin Stadium quand il est arrivé.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
If a mine-like target is detected, the handler sends the dolphin to mark the location of the object by releasing a buoy, so it can be avoided by Navy vessels or neutralized by Navy divers.
Si une cible de type mine est détectée, le dresseur envoie le dauphin pour marquer l’emplacement de l’objet afin qu’il puisse être évité par les navires ou neutralisé par les plongeurs de la Navy.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
As a result of the workshop, the killer whale of the Straits of Gibraltar was listed as critically endangered; the sperm whale, short-beaked common dolphin, common bottlenose dolphin and harbour porpoise were identified as endangered; and the Mediterranean common bottlenose dolphin and striped dolphin were identified as vulnerable.
À la suite de ce séminaire, l '; épaulard du détroit de Gibraltar a été répertorié parmi les espèces gravement menacées; le cachalot, le dauphin commun à bec court, le grand dauphin commun et le marsouin ont été classés parmi les espèces menacées, tandis que le grand dauphin commun de Méditerranée et le dauphin rayé ont été déclarés espèces vulnérables.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Owing to his own poor management, by the time Behan was born he had a smaller business on Dolphin's Barn Lane.
En raison d'une mauvaise gestion, au moment où Behan naît, il a une petite entreprise sur Dolphin's Barn Lane.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The striped dolphin population in the Mediterranean cannot make up the losses which it suffers because of driftnet fishing.
La population de dauphins, rayés en mer Méditerranée n'est pas en mesure de réparer les dommages causés par la pêche au filet dérivant par la reproduction naturel le.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms

  • cetacean
  • marine mammal
  • porpoise