Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Divorce (en. Divorce)

    Translation into French

    The new law of divorce has given spouses the possibility of seeking divorce by common agreement, which has not been without consequences as regards the number of applications for divorce filed by women.
    Le nouveau droit du divorce a donné aux conjoints la possibilité de demander le divorce d'un commun accord, ce qui n'est pas resté sans conséquences sur le nombre des procédures de divorce introduites par des femmes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And if divorce carried all the shame, today, choosing to stay when you can leave is the new shame.
    Et si le divorce était une honte, aujourd'hui, choisir de rester lorsqu'on peut partir est la nouvelle honte.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    But for countries, as for people, life goes on after divorce.
    Or, pour les pays, comme pour les gens, la vie continue après le divorce.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Divorce is another sensitive area.
    Le divorce est une autre question sensible.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The provincial divorce acts continued in effect until 1968, when Parliament enacted the Divorce Act.
    Les lois provinciales sur le divorce sont demeurées en vigueur jusqu'à ce que le Parlement adopte la Loi sur le divorce en 1968.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The divorce was finalized on January 2, 2009.
    Le divorce sera finalisé le 2 janvier 2009.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Their marriage ended in divorce in 1895.
    Leur mariage se terminera par un divorce en 1895.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms