Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dérouter (en. Divert)

    Translation into French

    It would divert scarce resources from technical cooperation for development, and would be unacceptable to developing countries.
    Cette approche enlèverait des ressources rares à la coopération technique pour le développement et serait inacceptable pour les pays en développement.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The terrible events with which we are all familiar must not divert us from our goal.
    Les terribles événements que nous connaissons tous ne doivent pas nous détourner de notre objectif.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    O improving fencing to exclude or divert bison from private lands.
    O l'amélioration des clôtures visant à exclure ou à détourner les bisons des terres privées.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Beebee and her girlfriends divert Pyjama with one of their dance numbers so that he is late for the executions, angering Bumbo.
    Beebee et ses copines distraient Pyjama avec l'un de leurs numéros de danse afin qu'il soit en retard pour les exécutions, ce qui met en colère Bumbo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    They do not divert us from the values that gave life to the Organization.
    Ils ne nous détournent pas des valeurs qui ont donné naissance à cette Organisation.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    None of this should divert attention from the need to achieve a balance between population growth, appropriate dependency ratios for countries at different stages of economic development, and the fight for women’s reproductive rights.
    Rien de tout cela ne devrait détourner notre attention du besoin d’atteindre un équilibre entre la croissance démographique, les ratios adéquats de dépendance pour les pays à différents stades de développement économique et la lutte pour les droits de la femme en matière de reproduction.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Carriers cannot divert in transit cars to Canadian destinations.
    Les transporteurs ne doivent pas détourner les wagons vers des destinations au Canada.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms