Distinctif (en. Distinctive)

Translation into French

These minimal extensions provided a rich particle physics phenomenology with distinctive signatures that can be tested at LHC.
Ces extensions minimales ont offert une phénoménologie de physique des particules riche dont les signatures distinctes peuvent être testées au GCH.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
As a whole, the combination of the elements is not sufficiently distinctive.
Dans l’ensemble, la combinaison des éléments n’est pas suffisamment distinctive.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
It could have been harder to have arms treaties, if instead of nuclear weapons there had been some smaller thing or something less distinctive.
Il aurait pu être plus dur d'avoir des traités si au lieu des armes nucléaires, cela avait été une chose plus petite ou moins distinctive.
Example taken from data source: TED2020_v1
The typical manifestations of the disease include distinctive facial features, mental retardation, difficulty in controlling movements, difficulties in hearing and speaking, frequent infections, skeletal problems, muscle pain and weakness.
Les manifestations typiques de la maladie comprennent un facies caractéristique, un retard mental, des difficultés à contrôler les mouvements, des problèmes d'audition et des difficultés à parler, des infections fréquentes, des problèmes osseux, des douleurs et une faiblesse musculaires.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
The main objective of the EU-funded SENSMOD (Microcircuits for behavioral modulation of sensory cortex) project was to understand the distinctive functional properties of the interneurons - Sst, Vip and Pvalb in the mouse primary visual cortex.
Le projet SENSMOD (Microcircuits for behavioral modulation of sensory cortex), financé par l'UE, avait donc pour objectif la compréhension des propriétés fonctionnelles distinctes de ces interneurones - Sst, Vip et Pvalb - dans le cortex visuel primaire de la souris.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The uniforms of EUTM Mali personnel shall carry a distinctive EUTM Mali emblem.
Les uniformes du personnel de l'EUTM Mali portent un emblème distinctif de l'EUTM Mali.
Example taken from data source: DGT_v2019
The extent of this distinctive zone is sufficient to fill a window 41.
L'étendue de cette zone distinctive est suffisante pour remplir une fenêtre 41.
Example taken from data source: EuroPat_v3