Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Distinction (en. Distinction)

    Translation into French

    He held this position for 21 years with great distinction.
    Il a occupé ce poste pendant 21 ans avec une grande distinction.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    However, stars such as brown dwarfs have always challenged that distinction.
    Cependant, des étoiles telles que les naines brunes ont toujours défié cette distinction.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In applying this uniform legal standard to different trade marks and categories of trade marks, a distinction must be made depending on consumer perception and market conditions.
    En appliquant cette norme juridique uniforme à différentes marques et catégories de marques, il y a lieu d’établir une distinction en fonction de la perception du consommateur et des conditions du marché.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    A clear distinction shall be made between operating and intervention expenses.
    Il convient d’établir une distinction claire entre les dépenses de fonctionnement et d’intervention.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Cavaliere di Gran Croce (the highest-ranking distinction in Italy), Cavaliere del Lavoro, Commandeur de L'Ordre des Arts et des Lettres, and awarded the Legion of Honour, Garavani accumulates as many honours as any of his clients' husbands.
    Cavaliere di Gran Croce (la plus grande distinction en Italie), Cavaliere del Lavoro, Commandeur de L'Ordre des Arts et des Lettres, décoré de la Légion d'Honneur, Garavani cumule autant d'honneurs que n'importe quel époux de ses clientes.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    As an ideology and social praxis, contemporary governance turns interwar corporatism upside down by focusing on the economy rather than politics, but still produces similar effects because both seek to break down the legally mediated distinction between politics and economy.
    En tant qu'idéologie et pratique sociale, la gouvernance contemporaine renverse le corporatisme de l'entre-deux-guerres en privilégiant l'économie plutôt que la politique, mais produit néanmoins des effets similaires parce que les deux cherchent à faire disparaître la distinction juridique entre politique et économie.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    A clear distinction shall be made between them.
    Une distinction claire doit être établie entre les deux.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms