Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disséqué (en. Dissected)

    Translation into French

    The studies correctly depict the human fetus in its proper position inside a dissected uterus.
    Ces études représentent correctement le fœtus humain dans sa position appropriée, dans un utérus disséqué.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Borden Peninsula is an extensive plateau dissected by broad river valleys.
    La péninsule Borden consiste en un vaste plateau sillonné de larges vallées de rivière.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A European study dissected the mechanisms by which cell layers emerge in the cerebral cortex.
    Une étude européenne a disséqué les mécanismes par lesquels les couches cellulaires émergent dans le cortex cérébral.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Artists rendered dissected cadavers as alive, posed in these humorous anatomical stripteases.
    Les artistes rendaient comme vivants les cadavres disséqués, présentés dans ces poses de strip-teases anatomiques comiques.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    They dissected the binding pathway of the influenza virus glycoprotein haemagglutinin and its receptor, unveiling the dynamics of this interaction for virus transmission.
    Ils ont étudié le scénario contraignant de la glycoprotéine hémagglutinine du virus grippal et ses récepteurs, révélant ainsi les dynamiques de cette interaction pour la transmission du virus.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    He described his findings in the book The Head of a Shark Dissected, which also contained an illustration of a megalodon tooth.
    Il a décrit ses découvertes dans le livre The Head of a Shark Dissected, qui contenait également l'illustration d'une dent de mégalodon.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Dissected oyster showing the digestive gland and relevant anatomical landmarks.
    Photographie d'une huître disséquée montrant la glande digestive et d'autres repères anatomiques pertinents.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • studied
    • analyzed
    • examined
    • inspected
    • scrutinized