Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Manque de respect (en. Disrespect)

    Translation into French

    Turkey's PM stood against disrespect.
    Le Premier ministre turc s'est dressé contre le manque de respect.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Very soon, the phrase became a common 'weapon' on Russian forums and blogs, used to disrespect and offend virtual opponents.
    L'expression n'a pas tardé à devenir une 'arme' courante sur les forums et blogs de Russie, utilisée pour manquer de respect aux adversaires virtuels, voire les offenser.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    This expenditure, this loss of life and this disrespect for the rule of law have eroded human security everywhere.
    Ces dépenses, ces victimes et ce manque de respect pour la primauté du droit ont miné la sécurité humaine partout.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    183, disrespect for the memory of a deceased person art.
    183, d'offense à la mémoire d'une personne décédée art.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It won't mean any disrespect.
    Cela ne signifie pas manquer de respect.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This was taken as a sign of disrespect by the Orthodox and a fistfight broke out.
    Cela fut pris comme un signe d'irrespect de la part des Orthodoxes et un pugilat éclata.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He was moderate in his religious beliefs, but could not accept disrespect to civil law and government authority.
    Il est modéré dans ses croyances religieuses, mais il ne peut pas accepter un manque de respect à la loi civile et à l'autorité du gouvernement.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms