Distributeur (en. Dispenser)

Translation into French

The provision of flight instruction for the PPL (As).
Dispenser une instruction au vol pour la PPL (As).
Example taken from data source: DGT_v2019
The project SOMATAI (Soft matter at aqueous interfaces) was established to provide interdisciplinary training for 13 early-stage researchers and one experienced researcher.
Le projet SOMATAI (Soft matter at aqueous interfaces) a été créé pour dispenser une formation interdisciplinaire à 13 chercheurs en début de carrière et un chercheur expérimenté.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
The suspension can be given using either the drop dispenser (for very small breeds) or the Acticam measuring syringe provided in the package (see below).
La suspension peut être administrée au moyen du compte-gouttes (pour les races de petites tailles) ou de la seringue-doseuse Acticam fournie dans le conditionnement (voir ci-dessous).
Example taken from data source: EMEA_v3
One of the few aid organizations in the world that specializes in providing psychosocial aid and first-response mental health interventions to refugees and displaced populations.
L'une des rares organisations humanitaires spécialisées pour dispenser une aide psychosociale et des interventions d'urgence en termes de santé mentale pour les réfugiés et les populations déplacées.
Example taken from data source: TED2020_v1
Appropriate facilities for training programs.
Locaux appropriés pour dispenser les programmes de formation.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Exempt Member States from the need to comply with thematic concentration requirements, to enable a redirection of resources to the areas most impacted by the current crisis.
De dispenser les États membres de l'obligation de se conformer aux exigences en matière de concentration thématique, afin de permettre une réorientation des ressources vers les domaines les plus touchés par la crise actuelle.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
INSTALLATIONS: Dispenser and E-Lock as an emergency cabinet.
INSTALLATIONS: Dispenser et E-Lock comme armoire des urgences.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms