Congédiement (en. Dismissal)

Translation into French

A motion for Prime Minister's dismissal.
Une motion pour la destitution du Premier Ministre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It would be grounds for a dismissal.
Cela serait un motif de renvoi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Article 53 guarantees job security to all workers and pronounces a ban on unfair dismissal and on dismissal on political or ideological grounds.
L'article 53 garantit la sécurité d'emploi à tous les travailleurs et interdit les licenciements abusifs et les licenciements pour des raisons politiques ou idéologiques.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The ground for dismissal, the vote of no confidence, does not comply with Article 14.2 of the Statute, and therefore must be adapted accordingly.
Le motif de la révocation, à savoir le vote de défiance, n' est pas conforme à l' article 14.2 des Statuts et doit donc être adapté en conséquence.
Example taken from data source: ECB_v1
Use it to renegotiate your dismissal.
Tu devrais utiliser ça pour renégocier ton licenciement.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Antalas wrote to the Byzantine emperor, Justinian I, asking for Sergius' dismissal, but in vain.
Antalas écrit alors à l'empereur byzantin, Justinien, pour lui demander de congédier Serge, sans résultats.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This dismissal began the decline of his political career.
Cette exclusion amorce le déclin de sa carrière politique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms