Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dislocation (en. Dislocation)

    Translation into French

    The dislocation that Polyani and others describe, triggered natural counter-movements in efforts to re-embed the economy in society.
    La dislocation que Polanyi et d'autres décrivent, déclenchés des contre-mouvements naturels dans les efforts de réintégrer l'économie dans la société.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Despite the difficulty in visualization, the stresses caused by a screw dislocation are less complex than those of an edge dislocation.
    Malgré la difficulté de visualisation, les contraintes créées par une dislocation vis sont moins complexes que celles dues à une dislocation coin.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    7. Recent conflict situations had led to the large-scale dislocation of populations, both within and across borders, presenting neighbouring countries and the international community with new challenges.
    7. Des situations de conflit récentes ont causé sur place et au - delà des frontières la dislocation de populations importantes, phénomène qui entraîne de nouveaux défis pour les pays voisins et la communauté internationale.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Natural disasters and conflicts caused social and economic dislocation.
    Les catastrophes naturelles et les conflits engendrent des bouleversements sociaux et économiques.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Among the model's internal variables, the dislocation densities were calculated for each slip system.
    Parmi les variables internes du modèle, les densités de dislocations ont été calculées pour chaque système de glissement.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The economic, social and cultural dislocation of ordinary people, the economic hardship of an economy in transition, and the pressures of meteorological disasters all contributed to growing problems in Central Europe.
    La dislocation économique, culturelle et sociale de la société, les difficultés d'une économie en transition et la pression des désastres météorologiques contribuèrent à aggraver les problèmes en Europe centrale.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    O economic fragmentation, dislocation and uneven growth.
    O la segmentation économique, la dislocation et la croissance inégale.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms