Disloquer (en. Dislocate)

Translation into French

I can dislocate my feet but not my hands.
Je peux déboîter mes pieds, mais pas mes mains.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
There has also been a growing tendency to dislocate the two phases of the Council's operation.
Il y a eu aussi une tendance croissante au décalage entre les deux phases de l'activité du Conseil.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
They weaken governance systems, affect delivery of services and dislocate families.
Ils affaiblissent les systèmes de gouvernance, ont des conséquences sur la prestation de services et brisent les familles.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Then I'll dislocate your joints one at a time.
Puis je vais déboîter tes articulations une par une.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I can dislocate 187 of them.
Je peux en disloquer 187.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
From May 30 to June 8, Koslov and Romero took part in the 2014 Best of the Super Juniors, but after Koslov's first match against Ricochet he dislocate his left shoulder and was forced to pull out of the tournament.
Du 30 mai au 8 juin, Alex Koslov et Rocky Romero ont pris part au Best of the Super Juniors 2014, mais après le premier match de Alex Koslov contre Ricochet il se disloque l'épaule gauche et a été forcé de se retirer du tournoi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Why would you hang someone, dislocate their joints and their jaw, and then crucify them?
Pourquoi suspendre quelqu'un, disloquer ses membres et sa mâchoire, et ensuite le crucifier?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018