Aversion (en. Dislike)
Translation into French
The High Commissioner expressed particular concern at the harsh treatment meted out to the children and families of migrants, the fear and dislike of foreigners reflected in both the private and public sectors, and the treatment of trafficked persons as criminals.
La Haut-Commissaire se disait particulièrement préoccupée par la rudesse du traitement infligé aux enfants et aux familles de migrants, ainsi que par la crainte et l'aversion à l'égard des étrangers que manifestaient tant les acteurs privés que publics et que par la propension à considérer comme des criminelles les personnes victimes de la traite.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Montenegro's dislike of strong central institutions is not helpful.
L'aversion du Monténégro pour des institutions centrales fortes ne facilite pas les choses.
Example taken from data source: giga-fren_v2 O Australian importers dislike bargaining.
Les importateurs australiens n'aiment pas marchander.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Do you dislike investing in software?
Est-ce que vous détestez investir dans les logiciels?
Example taken from data source: CCAligned_v1 They dislike taking humanoid form.
Ils n'aiment pas la forme humanoïde.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Biphobia - fear/dislike of bisexuality or bisexuals.
Biphobie - peur/aversion pour la bisexualité ou les bisexuels.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In spite of Johnson's dislike of the term, the band has often been categorized as a "RIO" band.
En dépit de l'aversion du terme par Johnson, le groupe a souvent été classé comme un groupe "RIO".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0