Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Désintéressé (en. Disinterested)

    Translation into French

    And the pope is our spiritual leader, and he seems quite disinterested in Rotha's compassion for our enemies.
    Le pape est notre guide spirituel, et il est indifférent à la compassion de Rotha pour nos ennemis.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    They have other concerns and are largely disinterested in the Project.
    Ils ont bien d'autres soucis et se désintéressent en grande partie du projet.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    I began to be very disinterested in computers themselves, so I began to make paintings out of PalmPilots.
    J'ai commencé à être très désintéressé dans les ordinateur en eux mêmes, j'ai donc commencé à faire des peintures avec des PalmPilots.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Nomadelfia wants to live the work as an act of love, free and disinterested; wants to show that it is possible to live a life based on gratuitousness.
    Nomadelfia veut vivre le travailler comme un acte d'amour, libre et désintéressé; veut montrer qu'il est possible de vivre une vie basée sur la gratuité.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    To transferable securities issued, with a view to their obtaining the means necessary to achieve their disinterested objectives, by associations with legal status or non-profit-making bodies, recognized by the State.
    Valeurs mobilières émises, en vue de leur procurer les moyens nécessaires pour atteindre leurs buts désintéressés, par des associations bénéficiant d'un statut légal ou des associations sans but lucratif, reconnues par l'État.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    May I attend as a disinterested party?
    Puis-je participer à titre désintéressé?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In the early Assembly debates of 1949, an argument arose between "disinterested" culture and "militant" culture or propaganda.
    Les premiers débats de l'Assemblée en 1949 avaient opposé culture "désintéressée" et culture ou propagande "militante".
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms