Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Désillusion (en. Disillusion)

    Translation into French

    Eighteen months after the beginning of the second intifada, the cost to both Israelis and Palestinians grows ever higher in terms of human suffering, bitterness, disillusion and mistrust.
    Dix-huit mois après le début de la deuxième Intifada, les Israéliens aussi bien que les Palestiniens paient un prix de plus en plus élevé si l'on considère la souffrance humaine, l'amertume, la désillusion et la méfiance.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    They, like other Europeans, are calling upon the past to compensate for the disillusion and frustration of the present and the uncertainty of the future.
    Ces citoyens, comme d’autres Européens, font appel au passé pour compenser à la fois la désillusion et la frustration du présent, et l’incertitude de l’avenir.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Across our nation, I can feel the fear, 'the disillusion and most of all, the anger.
    Dans toute la nation, je peux sentir la peur, la désillusion et plus que tout, la colère.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Save your fear, your disillusion, your anger.
    Ménagez votre peur, votre désillusion, votre colère.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Optimism has - at least for now - replaced long and bitter years of disillusion, despair and hopelessness.
    L'optimisme a, au moins pour l'instant, supplanté de longues et amères années de désillusions et de désespoir.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The day when He shall gather you unto the Day of Assembling, that will be a day of mutual disillusion.
    Le jour où Il vous réunira pour le jour du Rassemblement, ce sera le jour de la grande perte.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    They correctly judged the mood of frustration and disillusion in an electorate that is fed up with criminality, corruption and inaction.
    Ils ont évalué avec justesse le climat de frustration et de désillusion d'un électorat qui rejette la criminalité, la corruption et l'inaction.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms