-
> - Dictionary >
- Disease - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Maladie (en. Disease)
Translation into French
As an underlying disease cause.
En tant que cause sous-jacente de la maladie.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 85 Percent of global disease burden for cardiovascular disease.
85 Pour cent du fardeau global quant aux maladies cardiaques.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Another subject of the invention relates to the use of at least one compound of formula (I′) or (II′) for the treatment of a disease chosen from the group including tumour, cancer, viral disease, bacterial disease, fungal disease, disease of the immune system, auto-immune disease or disease linked to a deficiency in immunostimulation, in warm-blooded animals and human beings.
Un autre objet de l'invention est relatif à l'utilisation d'au moins un composé de formule (I') ou (II') pour le traitement d'une maladie choisie dans le groupe consistent en tumeur, cancer, maladie virale, maladie bactérienne, maladie fongique, maladie du système immunitaire, maladie auto-immune ou maladie liée à une déficience de l'immunostimulation, chez des animaux à sang chaud et des êtres humains.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Medical instruments for infectious disease testing.
Instruments médicaux pour le test de maladies infectieuses.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1 Disease isolation is rarely disputed for its importance in protecting others from disease.
L'isolement est rarement contesté pour son importance dans la protection contre les maladies.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 We can prove that we understand the genetic structure of a human disease by synthesizing the same disease in a mouse.
Nous pouvons prouver que nous comprenons la structure génétique d'une maladie humaine en synthétisant cette même maladie dans une souris.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The centre dot represent one person affected by a disease.
Le point situé au centre représente une personne touchée par une malade.
Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1