- Home
> - Dictionary >
- Discovery - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Découverte (en. Discovery)
Translation into French
The worst discovery was the fact that in one tenth of households people do not have breakfast at all.
Et le pire qui a été relevé est qu'un dixième de la population ne prend pas du tout de petit déjeuner.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Value 1 where a discovery service exists.
Valeur 1, lorsqu’un service de recherche existe.
Example taken from data source: DGT_v2019 He was knighted for this discovery in 1837.
Il a été anobli pour cette découverte en 1837.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This is a new optomechanical mechanism, which is central to the new discovery.
Il s'agit d'un nouveau mécanisme optomécanique, essentiel à cette nouvelle découverte.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The authorising officer responsible shall adjust the amount of an established debt upwards or downwards when the discovery of a factual error entails the alteration of the amount of the debt, provided that this correction does not involve the loss of the established entitlement of the Community body.
L'ordonnateur compétent ajuste à la hausse ou à la baisse le montant d'une créance constatée lorsque la découverte d'une erreur factuelle entraîne la modification du montant de la créance, pour autant que cette correction n'entraîne pas l'abandon du droit constaté au bénéfice de l'organisme communautaire.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 On January 15, 2008, Winfrey and Discovery Communications announced plans to change Discovery Health Channel into a new channel called "OWN: Oprah Winfrey Network".
Le 15 janvier 2008, Oprah Winfrey et Discovery Communications annonce des plans pour changer Discovery Health Channel en nouvelle chaîne appelée "OWN: The Oprah Winfrey Network".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 TrueVisions has informed its customer that Discovery Networks Asia-Pacific has stopped broadcasting those channels in Asia.
TrueVisions a informé son client que Discovery Networks Asie-Pacifique a cessé de diffuser ces chaînes en Asie.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- breakthrough
- finding
- invention
- revelation
- unearthing