Découragement (en. Discouragement)
Translation into French
These developments at the political, diplomatic and commercial levels justify feelings of concern and discouragement, but should not give rise to cynicism or undue pessimism.
Si les événements qui se produisent aux niveaux politique, diplomatique et commercial justifient un sentiment de crainte et de découragement, ils ne doivent cependant pas induire ni cynisme ni pessimisme indu.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In the face of discouragement and violence, our world needs unity more than ever before.
Face au découragement et à la violence, plus que jamais, notre monde a besoin d'unité.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Not being careful at the time of the choice can lead to discouragement, lack of expected result.
Ne pas faire attention au moment du choix peut conduire au découragement, au manque de résultat attendu.
Example taken from data source: CCAligned_v1 5. Fighting fatigue and discouragement.
5. Combattre la fatigue et le découragement.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It shows that discouragement, inflation, lack of productivity, and external debt are some of the cancers which have demolished this system from within, as is also happening in the other nations in central and eastern Europe, including the Soviet Union.
Il y est démontré que le découragement, l'inflation, l'absence de productivité, la dette extérieure sont autant de cancers qui ont fait s'effondrer ce système de l'intérieur comme on peut le voir également en ce moment dans les autres nations de l'Europe centrale et de l'Europe de l'Est y compris en Union soviétique.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This is not a time for resignation or discouragement.
Le moment n'est pas à la résignation ou au découragement.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Moreover, the divided reaction of Europe to the suicidal resurgence of ethnic nationalism is producing unease and discouragement among our citizens.
En outre, les divisions de l'Europe face à la réapparition suicidaire des nationalismes ethniques engendrent malaise et découragement chez nos concitoyens.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- dismay
- frustration
- despondency
- disheartenment
- dispiritedness