Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Discordant (en. Discordant)

    Translation into French

    The discordant variables belonging to the group of highest rank is placed in first position, and so on.
    La variables discordante appartenant au groupe de rang le plus élevé est placée en première position, et ainsi de suite.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    These influent suspect variables are influent variables that are potentially responsible for the discordant value of the discordant variable being processed.
    Ces variables influentes suspectes sont des variables influentes potentiellement responsables de la valeur discordante de la variable discordante en cours de traitement.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    I'm compressing the day and night as I saw it, creating a unique harmony between these two very discordant worlds.
    Je comprime le jour et la nuit selon ma vision propre, créant une harmonie unique entre ces deux mondes en désaccord.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    We need only recall the chaotic atmosphere during the recent United Nations climate conference in Copenhagen to fear the kind of disordered and disappointing result that can arise from the desire of everyone to be in the room and to be applauded everywhere at once - and to have every means of doing so.
    Il suffit de se rappeler de l’agitation ambiante lors de la récente conférence des Nations Unies sur le changement climatique à Copenhague pour éveiller des craintes sur le genre de résultat discordant et décevant qui peut émaner du désir de chacun de se faire voir et applaudir - et d’avoir tous les moyens possibles à sa disposition pour ce faire.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Investigation of the dentate gyrus (DG) in the hippocampus supported the theory that this site facilitates separation of discordant information into coherent subsets.
    L'étude du gyrus dentelé (GD) dans l'hippocampe a confirmé la théorie selon laquelle ce site facilite la séparation d'informations discordantes en sous-ensembles cohérents.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Discordant cognition is a type of mental illness.
    La dissonance cognitive, c'est une maladie mentale.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Throughout ten consecutive campaigns during the Spanish Succession war, Marlborough held together a discordant coalition through his sheer force of personality and raised the standing of British arms to a level not known since the Middle Ages.
    Tout au long des dix campagnes consécutives de la guerre de Succession d'Espagne, Marlborough réussit à former et tenir une coalition discordante par la seule force de sa personnalité, permettant aux armées britanniques d'atteindre un niveau qu'elles n'avaient plus connu depuis le Moyen Âge.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms