Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cesser (en. Discontinue)

    Translation into French

    Kaiser's effort to boost sales in the low-priced market segment by adding a small car to its product offer came at a time when consumers were demanding big cars.[1] With the acquisition of Willys-Overland's vehicle operations in early 1953 by the Kaiser Manufacturing Company division of Kaiser-Frazer (the division changed its name at that time to Willys Motors, Incorporated), management decided to discontinue the car at the end of the 1953 model year.
    Les efforts de Kaiser pour stimuler les ventes dans le segment de marché à bas prix par l'ajout d'une petite voiture à son offre venait à un moment où les consommateurs exigeaient de grosses voitures.[1] Avec l'acquisition du département véhicules de Willys-Overland au début de 1953 par la division Kaiser Manufacturing Company de Kaiser-Frazer (la division changea son nom à l'époque pour Willys Motors, Incorporated), la direction décida de mettre fin à la voiture à la fin du modèle 1953.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The United Kingdom is debating whether to discontinue aid to India, the third-largest recipient of capital inflows and the home of the UK’s largest manufacturing employer, the Tata Group.
    Le Royaume-Uni se demande s'il doit interrompre son aide à l'Inde, le troisième plus gros bénéficiaire d'entrées de capitaux et le pays du plus gros employeur du secteur de l'industrie du Royaume-Uni, le Groupe Tata.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    3. Discontinue use when skin irritation occurs.
    3. Cesser l'utilisation en cas d'irritation de la peau.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Decides to discontinue consideration of the matter.
    Décide de mettre fin à l'examen de la question.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Discontinue maintenance of the Van Horne trail beyond Otterhead bridge.
    Cesser d'entretenir le sentier Van Horne au-delà du pont Otterhead.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The State Party therefore requests the Committee to discontinue the communication.
    L'État partie demande par conséquent au Comité de cesser d'examiner la communication.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In any case, it is out of the question to discontinue the production of these public transport vehicles.
    Il est, en tout état de cause, hors de question d'interrompre la fabrication de ces véhicules de transport public.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms