Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Discernement (en. Discernment)

    Translation into French

    The discernment of an infant's sex was, until recently, almost universally considered an observation or recognition of an inherent aspect of a baby.
    Le discernement du sexe d'un enfant est presque universellement considéré comme une observation ou la reconnaissance d'un aspect inhérent au bébé.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We should praise his wisdom and discernment.
    Il faut louer sa grande sagesse et son discernement.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The future spouses' capacity of discernment is a condition of marriage.
    La capacité de discernement des futurs époux est une condition du mariage.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    A man of great discernment, was he?
    Un hommed'un grand discernement, n'est-ce pas?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The bill would extend that prerogative to minors under the age of 16 who demonstrated sufficient discernment and who expressed wishes contrary to those of their legal guardian.
    Le projet de loi étendrait cette prérogative aux mineurs de 16 ans faisant preuve de suffisamment de discernement et exprimant des souhaits contraires à ceux de leur tuteur légal.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    That principle obliged magistrates to provide prima facie evidence of a child's discernment capacity.
    Ce principe oblige les juges à fournir en premier lieu la preuve de la capacité de discernement de l'enfant.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Such children are considered to possess the faculty of discernment.
    Cet enfant est considéré comme jouissant de la faculté de discernement.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms