Directement (en. Directly)

Translation into French

Since then, some extrasolar planets were directly observed with telescopes.
Depuis, des planètes extrasolaires ont été observées directement avec des télescopes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
In an everyday commercial framework, the trade marks cannot generally be compared directly.
Dans le cadre commercial quotidien, les marques ne peuvent en général être comparées directement.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
The request to record a transfer cannot be submitted directly to the International Bureau by the new proprietor.
La demande d’inscription d’un transfert ne peut pas être directement déposée au Bureau international par le nouveau titulaire.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
With information provided directly, the runner can self-correct immediately.
Avec les informations fournies directement, il peut se corriger lui-même, immédiatement.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Only administrative costs directly associated with research projects may be covered.
Seuls des coûts administratifs directement liés à des projets de recherche pourraient être couverts.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Therefore, the aforementioned arguments are not directly applicable to such cases.
Les arguments susmentionnés ne s’appliquent dès lors pas directement à ce type de cas.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Yttriga is not be administered directly to the patient.
Yttriga ne doit pas être administré directement au patient.
Example taken from data source: EMEA_v3

Synonyms