Directif (en. Directive)
Translation into French
That is so even if such a decision was adopted under national legislation harmonised with Directive 89/104 or in a country belonging to the linguistic area in which the word sign in question originated (27.02.2002, T-106/00, Streamserve, EU: T:2002:43, § 47).
Tel est le cas même si une telle décision a été prise en application d’une législation nationale harmonisée avec la directive 89/104 ou encore dans un pays appartenant à la zone linguistique dans laquelle le signe verbal en cause trouve son origine (27.02.2002, T-106/00, Streamserve, EU: T:2002:43, § 47).
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 A Directive would allow more flexibility for implementation at national level.
Une directive autoriserait une plus grande flexibilité dans la mise en oeuvre au niveau national.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Add the directive, restrictions and a comment to the php3_commands structure in mod_php3.c.
Ajoutez la directive, ses restrictions et un commentaire dans la structure php3_commands du fichier mod_php3.c.
Example taken from data source: PHP_v1 Montgomery issued a directive that made the opening of the Scheldt estuary the top priority.
Montgomery publia une directive faisant de l'ouverture de l'estuaire de l'Escaut la priorité absolue.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Directive front axle 50 comprising two directive wheels 51 and 52.
Un essieu avant directeur 50 comprenant deux roues directrices 51 et 52.
Example taken from data source: EuroPat_v3 1 Article 29 (2) of Directive 2001/83/EC, as amended.
1 Article 29 (2) de la directive 2001/83/EC, tel qu’ amendé.
Example taken from data source: EMEA_v3 Such private information is protected by the EU Directive on the processing of personal data.
De telles informations privées sont protégées par la directive de l'UE sur le traitement des données personnelles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1