Direction (en. Direction)

Translation into French

By analogy, a car steering wheel (direction control) would not be referred to by the unit of measurement LITRE, METRE or KILO.
Par analogie, on ne saurait désigner un volant de voiture (commande de direction) par l’unité de mesure LITRE, METRE ou KILO.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
The artistic direction was entrusted to Francesco Bonami.
La direction artistique est confiée à Francesco Bonami.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Luxinnovation, with the support of several companies <; a href="[//1//]" >; [1] <;/a >;, LIST and the University of Luxembourg then conducted the first concrete ideas to fully exploit the potential for collaboration between the private and public sectors in many fields of composite materials.
Sous la direction de Luxinnovation, plusieurs entreprises <; a href="[//1//]" >; [1] <;/a >;, le LIST et l’Université du Luxembourg ont ensuite mené les premières réflexions concrètes pour exploiter pleinement le potentiel de collaboration entre les secteurs privé et public dans de nombreux domaines relevant des matériaux composites.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
In 1979 these two left the direction to Michel Chodkiewicz.
En 1979, ceux-ci laissent la direction à Michel Chodkiewicz.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Three parallel escalators; the direction of the middle escalator can be changed to double capacity in one direction ( or ).
Trois escalators parallèles; la direction de l'escalier mécanique intermédiaire peut être modifiée pour doubler la capacité dans une direction ( ou ).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The longitudinal direction is defined by the circulation direction of the railway vehicle and the transverse direction is the direction substantially perpendicular to the longitudinal direction and to the elevational direction of the railway vehicle.
La direction longitudinale est définie par la direction de circulation du véhicule ferroviaire et la direction transversale est la direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale et à la direction d'élévation du véhicule ferroviaire.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Another step in the right direction is the strong emphasis placed on university-industry cooperation in Europe.
Une autre étape dans la bonne direction est l'importance accordée à la coopération université-industrie en Europe.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1