Terrible (en. Dire)
Translation into French
Even so, the purely denominative mark, that is to say the mark as registered, frequently appears on the packaging and invoices.
Malgré tout, la marque uniquement dénominative, c’est-à-dire telle qu’elle a été enregistrée, apparaît fréquemment sur les emballages et les factures.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 I cannot say that, nor do I dare say it.
Je ne peux pas dire cela ni n'oserai le dire.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Needless to say, the environmental impact must continuously be monitored to ensure it is safe.
Inutile de dire que l'impact environnemental doit être surveillé en permanence pour garantir sa sûreté.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 This should go without saying, but we’re saying it.
Cela devrait aller sans dire, mais nous le disons.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Satisfaction with work is 7.2 in the bottom income quintile, that is to say much higher than the satisfaction with work in the same quintile in the EU-28 (score of 6.6 in this income class).
La satisfaction avec le travail est de 7,2 dans le quintile inférieur des revenus, c’est-à-dire largement supérieur à la satisfaction avec le travail dans ce même quintile dans l’UE-28 (score de 6,6 dans cette classe de revenus).
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 It is most hateful to Allah that you should say that which you do not do.
C'est une grande abomination auprès d'Allah que de dire ce que vous ne faites pas.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Consequently, you do not begin a new three month period.
Cela veut dire que vous ne commencez pas une nouvelle période de trois mois.
Example taken from data source: ELRC-Swedish_Labour_v1