- Home
> - Dictionary >
- Diligently - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Diligemment (en. Diligently)
Translation into French
On the contrary, we must continue the deliberations diligently, purposefully and with perseverance.
Au contraire, nous devons poursuivre les délibérations avec diligence, détermination et persévérance.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 We need to be prepared to work diligently for the good of the global community.
Nous devons être prêts à travailler avec diligence pour le bien de la communauté internationale.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I will not stay at one place more than one night and will seek diligently for a passage across the sea as soon as I arrive, delaying only one tide if possible.
Je ne séjournerai pas plus d'une nuit au même endroit et je chercherai avec diligence à me procurer un passage sur la mer dès que j'y arriverai, ne me retardant que d'une marée si possible.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Just working diligently is good.
Travailler avec diligence, c'est déjà bien.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I diligently deduce long song.
Je déduis avec diligence longue chanson.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He so diligently prepared his action that McClernand was left without recourse.
Il avait si bien préparé son coup que McClernand n'eut pas de recours.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Commission insists that such as assessment is carried out diligently and has always been standard practice.
La Commission insiste sur le fait que cette évaluation s’effectue avec diligence et a toujours été la pratique normale.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Synonyms
- earnestly
- steadfastly
- assiduously
- industriously
- strenuously