Dilemme (en. Dilemma)

Translation into French

Either way, they present us with a huge moral and ethical dilemma.
D'une façon ou de l'autre, ils nous posent un énorme dilemme éthique et moral.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Let me just say that every unsecured transaction is a good example of a prisoner's dilemma.
Permettez-moi d'affirmer que chaque transaction non-sécurisée est un bon exemple du dilemme du prisonnier.
Example taken from data source: TED2020_v1
Alfonso now faced a severe dilemma.
Alfonso a maintenant fait face à un dilemme sévère.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The issue with the two infections presents a dilemma.
Ces deux infections représentent un dilemme.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Either way, they present us with a huge moral and ethical dilemma.
D'une façon ou de l'autre, ils nous posent un énorme dilemme éthique et moral.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
An experimental game - such as the prisoner’s dilemma - is a situation in which participants choose between cooperative and non-cooperative alternatives, yielding consequences for themselves and others.
Un jeu expérimental, tel que le dilemme du prisonnier, est une situation dans laquelle les participants choisissent de coopérer ou non, ce qui entraîne des conséquences pour eux et pour les autres.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The Dawn of Love intentionally presents a moral dilemma to viewers.
L'Aube de l'Amour montre intentionnellement un dilemme moral au spectateur.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402