Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Digue (en. Dike)

    Translation into French

    A dike is built at each place where water coming from two distinct minimum values meets.
    Une digue est construite à chaque endroit où les eaux en provenance de deux minima distincts se rejoignent.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Results indicate that the emplacement of extrusives, variation in their thickness and rate of dike subsidence are predominantly controlled by tectono-magmatic features and processes operating near the ridge axis.
    Les résultats indiquent que l'emplacement des roches extrusives, la variation de leur épaisseur et le taux de subsidence des dykes sont essentiellement contrôlés par des caractéristiques et processus tectono-magmatiques en action près de l'axe de la dorsale.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The latest approved projects include improvements to the Bartlett Spur dike in Telkwa, erosion protection on the Kootenay River in Creston and raising the Harrison Mills dike in Kent.
    Ces projets prévoient des améliorations à la digue de Bartlett Spur, à Telkwa, la protection contre l'érosion sur la rivière Kootenay, à Creston, et l'élévation de la digue de Harrison Mills, à Kent.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The values of C d/C c (height of the crossing obstacle barrier), of L d (dike width), and of L 4 =L c (channel width), as well as the component along X of the incident wave vector on the dual barrier, k x2, are optimized in order to maximize the sought performance, for example, the slope of the reflectivity curve as a function of the incidence.
    On optimise les valeurs de C d/C c (hauteur de la barrière obstacle au franchissement), de L d (largeur de digue) et de L 4 =L c (largeur de chenal), ainsi que la composante selon X du vecteur d'onde incident sur la double barrière, k x2, pour maximiser la performance recherchée, par example la pente de la courbe de réflectivité en fonction de l'incidence.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In 1993, a dike was to be built on the supposed site of the lighthouse of Alexandria.
    En 1993, une digue doit-être construite sur le site présumé du phare d'Alexandrie.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Although limited, knowledge has been transferred from individual project interventions (e.g., dike construction, double cropping, seed technology and salt iodination) to other areas as well.
    Bien que limitées, les connaissances ont été transférées de projets d'intervention (par exemple, construction de barrages, doubles cultures, technologie en matière de semences et iodation du sel) à d'autres domaines.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We discover the remains of a dike and a railway which crossed the island.
    Nous découvrons les restes d'une digue et d'une voie ferrée qui traversent l'île.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms