Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Digitale (en. Digitalis)

    Translation into French

    Digitalis glycosides: thiazide induced hypokalaemia or hypomagnaesemia favour the onset of digitalis-induced cardiac arrhythmias (see section 4.4).
    Digitaliques: l'hypokaliémie ou l'hypomagnésémie induite par les thiazidiques favorise l'apparition de troubles du rythme cardiaque induits par les digitaliques (voir rubrique 4.4).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Thiazide-induced hypokalaemia or hypomagnesaemia favours the onset of digitalis-induced arrhythmia (see section 4.4).
    Une hypokaliémie induite par les thiazidiques ou une hypomagnésémie peuvent favoriser la survenue d'arythmie induite par les digitaliques (voir rubrique 4.4).
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    It's a large dose of digitalis that you ingested in order to poison yourself.
    C'est une grosse dose de digitale que vous avez ingéré pour vous empoisonner.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We found your digitalis in Thomas Dorn's leg.
    On a trouvé votre digitalis dans la jambe de Thomas Dorn.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Prominent U waves are most often seen in hypokalemia but may be present in hypercalcemia, thyrotoxicosis, or exposure to digitalis, epinephrine and Class 1A and 3 antiarrhythmics, as well as in congenital long QT syndrome, and in the setting of intracranial hemorrhage.
    Des ondes U proéminentes sont le plus souvent observées dans l'hypokaliémie, mais peuvent être présentes dans l' hypercalcémie, la thyréotoxicose ou l'exposition aux digitaliques, à l'épinéphrine et aux antiarythmiques de classe 1A et 3, ainsi que dans le syndrome du QT long congénital et dans le cadre d' une hémorragie intracrânienne.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Digitalis guarantees the continuous updating to the normative and of the functions of the program, also in base to the applications of the centers.
    Digitalis garantit la mise à jour continue aux normatives et des fonctions du programme, aussi en base aux demandes des centres.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    She discovered the usefulness of the foxglove plant (Digitalis purpura) in treating the above.
    Elle découvre l'utilité de la digitale (Digitalis purpura) dans le traitement de ces maladies.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms