Digestif (en. Digestive)

Translation into French

Persons infected with the Helicobacter pylori bacterium can develop stomach ulcers and other digestive tract disorders.
Les personnes infectées par la bactérie Helicobacter pylori peuvent développer des ulcères à l'estomac et d'autres troubles du tractus digestif.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
In humans and other mammals, peristalsis is found in the smooth muscles of the digestive tract to propel contents through the digestive system.
Chez l'homme et d'autres mammifères, le péristaltisme se situe au niveau des muscles lisses du tube digestif pour propulser le contenu dans le système digestif.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Endoscopy constitutes the most widely used method for the diagnosis of many diseases, such as digestive disorders.
L'endoscopie constitue la méthode la plus largement utilisée pour établir le diagnostic de nombreuses maladies, telles que les troubles digestifs.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Stomach, liver, kidney or digestive problems.
Problèmes d’estomac, de foie, de rein ou digestifs.
Example taken from data source: DGT_v2019
In addition, the spectrum of pathogens implicated in the digestive syndrome varied widely across different settings.
Par ailleurs, le spectre des agents pathogènes impliqués dans le syndrome digestif variait grandement selon les différents environnements.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Ris Crohn’s disease is an inflammatory disease of the digestive tract.
Isé La maladie de Crohn est une maladie inflammatoire du tube digestif.
Example taken from data source: EMEA_v3
Acid phosphatases present in all the compartments of the digestive tract indicate intracellular digestion, whereas alkaline phosphatase activity, mainly in the digestive gland and the stomach, demonstrates absorption phenomena.
Les phosphatases acides, présentes dans toutes les régions du tractus, sont les témoins d'une digestion intracellulaire des nutriments, tandis que les phosphatases alcalines, principalement dans le glande digestive et l'estomac, sont responsables de phénomènes d'absorption.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms