Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Creuser (en. Dig)

    Translation into French

    A machine was sent in to dig trenches.
    Un engin fut envoyé pour creuser des tranchées.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Bonus cards for DIG (second edition).
    Cartes bonus DIG (seconde édition).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The blue iguana prefers dwelling in rocky, sunlit, open areas in dry forests or near the shore, as the females must dig holes in the sand to lay eggs in June and July.
    L'Iguane bleu fréquente les lieux rocailleux et ensoleillés, les clairières des forêts sèches ou les abords de rivage, où les femelles creusent des trous dans le sable pour pondre leurs œufs en juin et juillet.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Sabadet Totodet took the judge to a clearing on the outskirts of town where he was forced to dig graves for more than 500 fellow prisoners who died in custody.
    Sabadet Totodet a amené le juge dans une clairière située à la périphérie de la ville, où il a été contraint de creuser des tombes pour plus de 500 camarades de prison morts en captivité.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    With shovels in hand, they started to dig.
    Armés de pelles, ils ont commencé à creuser.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    "Dig even deeper and you'll find over 1,300 fact files, totalling around 100,000 words" reveals Mr Leigh.
    "En allant encore plus loin, on découvre plus de 1.300 fiches de renseignements représentant au total quelque 100.000 mots" révèle M. Leigh.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In particular, Rwanda utilized prisoners to dig coltan in exchange for a sentence reduction and limited cash to buy food.
    En particulier, le Rwanda utilisait des prisonniers pour extraire le coltan moyennant une réduction de peine ou le versement de montants limités pour acheter de la nourriture.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms