Différent (en. Different)

Translation into French

Adolescents, adults, or children partially immunised generally have milder or somewhat different symptoms.
Les adolescents, les adultes ou les enfants partiellement immunisés présentent généralement des symptômes plus légers ou quelque peu différents.
Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1
You produce many different kinds of antibodies.
Vous produisez de nombreux types différents d'anticorps.
Example taken from data source: EMEA_v3
The different shapes yield different physical features.
Les différentes formes produisent des caractéristiques différentes.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Difficulties in making comparisons among the different trials are recognised as they include a different population and use different endpoints.
Les difficultés à comparer les différentes études sont manifestes étant donné qu’ elles incluent une population différente et utilisent différents critères d’ évaluation finaux.
Example taken from data source: EMEA_v3
The same object viewed through different telescopes can appear very different.
Le même objet observé avec plusieurs télescopes peut apparaître de façon très différente.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Different strains of lactobacilli by contrast used different defence mechanisms.
Les différentes souches de lactobacilles, par contre, utilisaient d'autres mécanismes de défense.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Different models of shingles have different mounting requirements.
Différents modèles de bardeaux ont des exigences de montage différentes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402