Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    En diagonale (en. Diagonally)

    Translation into French

    Two horses leap diagonally from right to left on the metope east XIV.
    Deux chevaux bondissent en diagonale de droite à gauche sur la métope est XIV.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Cut a 15 cm sheet of paper or aluminum foil diagonally from each corner to within 1 centimetre of the centre.
    Découper une feuille de papier ou de papier d'aluminium de 15 cm suivant la diagonale, à partir de chaque coin, jusqu'à 1 centimètre du centre.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It is normal to call a network bridge topology only if it is being used as a two-port network with the input and output ports each consisting of a pair of diagonally opposite nodes.
    Il est normal de qualifier un réseau de topologie de pont uniquement si on l'utilise comme un réseau à deux ports où les ports d'entrée et de sortie sont chacun constitués d'une paire de nœuds diagonalement opposés.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Cards can be removed in pairs that have the same value as long as the two cards are touching horizontally, vertically, or diagonally.
    Les cartes peuvent être enlevées par paires de cartes de même valeur qui se touchent horizontalement, verticalement ou en diagonale.
    Example taken from data source: GNOME_v1
    A belt which passes diagonally across the front of the chest from the hip to the opposite shoulder.
    Ceinture passant en diagonale devant le thorax, de la hanche jusqu'à l'épaule du côté opposé.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Stones cannot connect diagonally.
    Les pierres ne peuvent pas se connecter en diagonale.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In her right hand she holds a staff entwined with flowers diagonally before her; she lifts up her long mantle in front with her left hand.
    Dans sa main droite, elle tient un objet personnel enlacé avec les fleurs en diagonale avant elle; elle soulève son long manteau en avant avec sa main gauche.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms