Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dépourvu (en. Devoid)

    Translation into French

    In South Africa, the relationship most devoid of trust is that between a white policeman and the black community.
    En Afrique du Sud, la relation la plus dénuée de confiance est celle entre un policier blanc et la communauté noire.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The zeolite is advantageously devoid of aluminium.
    La zéolite est avantageusement exempte d'aluminium.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    By providing men and women the right to choose when, how and if to raise a family through reproductive health clinics and education, access to contraception and freedom devoid of persecution can reduce the estimated global population by 2050.
    Offrir aux hommes et aux femmes le droit de choisir quand, comment et si oui ou non ils veulent fonder une famille grâce à des cliniques de santé de la reproduction, l'éducation, l'accès à la contraception et une liberté dénuée de persécution peut diminuer la population mondiale estimée d'ici à 2050.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    This President has accustomed us to acts devoid of meaning, intention and soul.
    Ce Président nous a habitués à des actes dénués de sens, d'intention et de profondeur.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Most of all, the Republican platform is devoid of compassion.
    Et surtout, la plateforme républicaine est totalement dénuée de compassion.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Yet past simulations have traditionally prioritised the recreation of physical spaces, devoid of habitation.
    Cependant, jusqu’ici, les simulations ont eu tendance à donner la priorité à la recréation d’espaces physiques dépourvus d’habitations.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    That is, if we don't take action and do something, these plains will be completely devoid of big cats, and then, in turn, everything else will disappear.
    C'est-à-dire que si nous n'agissons pas, ces plaines seront entièrement dépourvues de grands félins, et ensuite tout le reste disparaîtra à son tour.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms