Diabolique (en. Devilish)

Translation into French

The home made desserts and the always fully stocked bar fulfil our devilish offer.
Les desserts faits maison et le bar toujours bien approvisionné complètent notre offre diabolique.
Example taken from data source: CCAligned_v1
I know that devilish grin of yours.
Je connais ce sourire démoniaque.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A lovely example of what can be daring and devilish Kevin Murphy underlines a very pop version that makes us all crazy.
Un ravissant exemple de ce qui peut être osé et endiablé Kevin Murphy souligne une version très pop qui nous fait toutes craquer.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The cinema, for example, continues to convey the ¡mage of the scientist as something of a Frankenstein figure, with a devilish and frightening appearance, when science is in fact an aspect of peace.
Le cinéma, par exemple, continue à véhiculer une imagerie du savant à la Frankenstein, avec un aspect démoniaque et effrayant, alors que la science est un facteur de paix.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
An attack by a devilish creature.
Une attaque par une créature diabolique.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The devilish and dominant Ishtar become cuter in her chibi form!
La démoniaque et dominatrice Ishtar devient un peu plus mignonne sous sa forme chibi!
Example taken from data source: CCAligned_v1
We must not let these devilish forces succeed.
Nous ne devons pas laisser ces forces diaboliques l'emporter.
Example taken from data source: MultiUN_v1