Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Déterminer (en. Determine)

    Translation into French

    The EWRS is to enable the Commission and the competent national authorities in the Member States to be in permanent communication in order to alert, assess public health risks and determine the measures that may be required to protect public health.
    Le SAPR doit permettre à la Commission et aux autorités nationales compétentes dans les États membres de rester en contact de façon permanente afin d'alerter, d'évaluer les risques pour la santé publique et de déterminer les mesures qui peuvent s'avérer nécessaires pour protéger la santé publique.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    It is used to determine whether going ahead with a project is a sound business decision.
    Cette analyse est utilisée pour déterminer si la poursuite d’un projet est une bonne décision sur le plan commercial.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Each Member State shall determine the acquired rights.
    Chaque État membre détermine les droits acquis.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Regarding the duration of treatment, your physician will determine the type of allergic rhinitis you are suffering from and will determine for how long you should take Aerius syrup.
    Concernant la durée du traitement, votre médecin déterminera le type de rhinite allergique dont vous souffrez et déterminera la durée pendant laquelle vous devrez prendre Aerius sirop.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The pictures will be evaluated by the SIP team in order to determine the winners.
    Les photos seront visionnées par l’équipe du SIP pour déterminer les gagnants.
    Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
    In order to determine which of the conflicting rights is earlier, the relevant dates on which the rights were obtained must be compared.
    Pour déterminer quel droit litigieux est le plus ancien, il convient de comparer les dates pertinentes auxquelles les droits ont été acquis.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    In certain cases it is difficult to determine which country a person has resided in.
    Dans certains cas, il est difficile de déterminer le pays de résidence d’une personne.
    Example taken from data source: ELRC-Swedish_Labour_v1

    Synonyms