Désespoir (en. Despair)

Translation into French

Germanisms and other incongruities are adopted with a lack of concern that drives language purists to despair.
Les germanismes et autres incongruités s’insinuent avec une insouciance qui désespère les puristes de la langue.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
But don’t despair: there is still time to save our climate.
Mais ne désespérez pas: il est encore temps de sauver le climat.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
I actually don't say this in despair.
En fait, je ne dis pas cela par désespoir.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The wrong framing is a product of thinking that Africa is a place of despair.
Le mauvais cadrage est le résultat de l’idée que l'Afrique est un endroit de détresse.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
A part of the old team created a new studio, with financial support by HypeTrain Digital, refining the gameplay from Beyond Despair, while adding new content.
Une partie de l'ancienne équipe a créé un nouveau studio, avec le soutien financier de HypeTrain Digital, affinant le gameplay de Beyond Despair, tout en ajoutant de nouveaux contenus.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Reduction in the immobility of so-called despair.
Diminution de l'immobilité dite de désespoir.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In infants, physical separation can cause anxiety and anger, followed by sadness and despair.
Chez les jeunes enfants, la séparation physique peut ainsi provoquer anxiété et colère, puis détresse et désespoir.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms