Souhaitable (en. Desirable)

Translation into French

However, it would be desirable to control their movement and limit the duration of the diagnostic procedure.
Néanmoins, on aimerait contrôler leur mouvement et limiter la durée de la procédure de diagnostic.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
National debates are underway in several countries on how desirable this technology is.
Des débats sont en cours dans plusieurs pays sur la nécessité de cette technologie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
For the world as a whole, it is a desirable goal.
Pour le monde dans son ensemble, elle représente un objectif souhaitable.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Indeed, reform in this sector of the economy is both desirable and necessary.
A vrai dire, la réforme de ce secteur économique est la fois souhaitable et nécessaire.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Furthermore, it is desirable that the figures be segregated on an annual and market-by-market basis.
En outre, il est souhaitable que les chiffres soient ventilés sur une base annuelle et selon le marché.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Confidence limits at 95% are desirable.
Des intervalles de confiance à 95% sont souhaitables.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The application of these conditions during 2000 is not desirable.
L'application de ces conditions en 2000 n'est pas souhaitable.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms